Exposition Rimbaud du 20 juillet au 17 décembre 2004, à l'Institut Culturel franco-allemand d´Aix-la-Chapelle, Theaterstr. 67, 52062 Aix-la-Chapelle. Contact : Dr. Jansen Tél. : 0241/39701.
Arthur Rimbaud vit 150 ans !. Réunion de poètes et amateurs de poésies à Amsterdam, du 3 au 5 septembre 2004.
Vendredi 3 septembre : "Le Bateau Ivre" (11h30-17h00) - Crea Theater, Turfdraagsterpad17, Amsterdam, C tramway. Entrée 10 €.
Samedi 4 septembre : "Une Saison en Enfer" - Crea Theater, Turfdraagsterpad17, Amsterdam, C tramway. Entrée 10 €.
Dimanche 5 septembre ; à bord du "Colombus". Embarquement derrière Central Station. Entrée : 37,50 €.
Renseignements et inscriptions : Murielle Lucie Clément, P.O Box 95256, HG Amsterdam (Pays-Bas). Tél. : 0031.200.692.82.46.Soirée Rimbaud : "Le voleur de feu". Conférence en français d'Hélène Müller, le mardi 5 octobre 2004 à 20 h à la Bibliothèque Municipale de Hanovre..
Ich, das ist ein anderer : Arthur Rimbaud. Soirée thêatrale en allemand avec l'acteur Giampiero Piria,le vendredi 8 octobre 2004 à 20 h à la VHS de Kaarst.Contact : Mary Bianchi, Tél. : 02131-963941.
Arthur Rimbaud, "le voleur de feu". Conférence multimédiale en francais de Pierre Sommet, le vendredi 22 octobre 2004 à 18 h à l'Institut Francais de Hambourg, Heimhuder Str. 55,20148 Hambourg, Tél. : 040/41 33 25 45.
Arthur Rimbaud, "le voleur de feu". Conférence multimédiale en francais de Pierre Sommet, le lundi 25 octobre 2004 à 17 h à l' Institut Francais de Brême, Contrescarpe 19, 28203 Brême, Tél. : 0421 339440.
Spectacle Côté Rimbaud avec l'actrice parisienne Pierrette Dupoyet :
Le mardi 26 octobre 2004 à 20 h au Freizeitheim Lister Turm,Walderseestr. 100, Hanovre. Contact : Jürgen Grabowski, Tél. : 0511/66 09 30
Le mercredi 27 octobre à 20 h au Lycée Antoine de Saint-Exupéry, Hartsprung 23,22529 Hambourg. Réservation obligatoire (Tél. : 040-41 33 25 45)
Le jeudi 28 octobre à 20 h au Théâtre de Lünebourg, Wallstr.
Le vendredi 29 octobre à 20 h à l'Institut Francais de Brême, Contrescarpe 19, 28203 Brême, Tél. : 0421-33 94 40. Le samedi 30 octobre 2004 à 20 h au Herbartgymnasium, Herbartstr. 4, Oldenbourg.Il pleure dans mon coeur... Paul Verlaine et Arthur Rimbaud Concert - Récitation avec Ricarda Holtkamp (soprane), Birgit Zinnecker (piano) et Wolfgang Schwarzer (récitation), le jeudi 4 novembre 2004 à 19h30 à la VHS de Duisbourg, Am König-Heinrich-Platz. Contact : Wolfgang Schwarzer, Tél. : 0203/2833745.
Le jeudi 11 novembre à 20 h à la VHS d'Essen, Burgplatz 1.Contact: Giuliana Attolini, Tél. : 0201/88 43110.Les vies de Rimbaud, Conférence en francais de Pierre Brunel, Professeur de Littérature Comparée à l'Université Paris IV-Sorbonne, le jeudi 11 novembre à 18 h à la VHS d'Essen, Burgplatz 1. Contact : Giuliana Attolini, Tél. : 0201/8843110. En coopération avec le Deutsch-Französisches Kulturzentrum e. V., Essen.
Exposition Arthur Rimbaud à la VHS d'Essen, Burgplatz 1 du 11 novembre au 17 décembre 2004. Inauguration de l'exposition par Pierre Brunel.
Récitation de poèmes de Rimbaud en allemand et en français, le mardi 9 novembre 2004 à 19h30 à l'Institut Culturel franco-allemand d´Aix-la-Chapelle. Contact : Dr. Jansen Tél. : 0241/39701.
Arthur Rimbaud - Mag4.net : Ein Aufenthalt in der Hölle-Leben und Werk des "poète maudit". Conférence et récitation de poèmes de Rimbaud en allemand de Wolfgang Schwarzer, accompagné au piano par Marliese Reichardt, le vendredi 12 novembre à 19h30 à la VHS de Duisbourg, Am König-Heinrich-Platz. Contact : Wolfgang Schwarzer, Tél. : 0203/2833745
L'Ame des Poètes : Jean-Claude Séférian, accompagné au piano par Christiane Rieger-Séférian, interprète Rimbaud, Verlaine, Prévert etc. Le dimanche 21 novembre 2004 à la VHS de Solingen, Mummstr. 10, Tél. : 0212/2903260
Le jeudi 25 novembre à 18h30 à la VHS de Duisbourg, Am König-Heinrich-Platz. Contact : Wolfgang Schwarzer, Tél. : 0203/2833745.
Le samedi 27 novembre à 20 h à la VHS de Krefeld, Von-der-Leyen-Platz 2. Contact : Pierre Sommet, Tél. : 02151/86 26 54.Les jeunes voleurs de feu : récitation et concours de traduction de poèmes français (aussi Rimbaud) avec remise de prix par des lycéennes et lycéens de 4 lycées de Krefeld, le samedi 27 novembre 2004 à 19 h à la VHS de Krefeld, Von-der-Leyen-Platz 2. Contact : Pierre Sommet, Tél. : 02151/86 26 54.